PolyGrafia

Повече от 170 участници от осем европейски страни присъстваха на Четвъртия Балкански печатарски форум под патронажа на manroland AG, който се състоя на 22 и 23 октом­ври 2009 г. в Букурещ, Румъния. Тази пета среща на балканските печа­тари за период от три години дока­за още веднъж голямото значение на събитието за региона. Особено сега, в условията на икономическа криза, тя се проявява като особено важна за обмена на информация за развити­ето на печатарската промишленост в Европа, и в частност Източна Ев­ропа, относно основните иновации в печатарската индустрия в днеш­но време, както и за управлението на процесите и оптимизацията на печа­тарските фирми. Мениджърите и пе­чатарите на Балканите са убедени, че споделянето на знания за модерни­те печатарски технологии ще им по­могне за подобряване на качеството, рентабилността и конкурентоспо­собността на техните фирми.

През първия от двата дена на Форума представители на нацио­налните печатарски федерации, на училища и университети за графич­ни изкуства, както и на търговска­та преса от България, Хърватска, Гърция, Унгария, Румъния, Сърбия; спе­циалисти, експерти и ръководите­ли от румънската печатарска про­мишленост, клиенти на manroland, а също и експерти и мениджъри от manroland AG, manroland CEE AG, UPM и Sun Chemical споделяха опит и зна­ния, установяваха контакти и заздра­вяваха връзките помежду си.

Букурещ приветства колегите от балканските страни

Александру Галос, президент на печа­тарската асоциация „Трансилвания“, Румъния, приветства топло гости­те от балканските страни, Германия и Австрия. Той изрази оптимизма си за бъдещото развитие на печатар­ската индустрия в Румъния и балкан­ските страни и пожела на участници­те успешен и плодотворен четвърти Балкански печатарски форум.

Програмата председателства­ше Мирела Марика, изпълнителен директор на печатарската асоциация „Трансилвания“, Румъния.

Множество интересни и информативни презентации

На 22 октомври лектори от manroland AG, UPM, Sun Chemical (членове на PrintCity), Intergraf, Euroexpo Romania и Agressione, Romania, представиха пре­зентациите си под мотото „Нова­торско развитие в листовия и ролния печат".

Томас Хаузер, вицепрезидент кор­поративен маркетинг и комуникации в manroland AG, представи своята „Перспектива печат 2020 — Бъдеще­то на печатарската промишленост и на печатната медия“. Той изтъкна бизнес предизвикателствата пред полиграфическата промишленост в днешно време: „Очевидно е, че ико­номическата криза води до криза на доверието в собствените възмож­ности. Лидерството в технологии­те и нововъведенията е и си остава основен фактор за успеха. Значение­то на мрежите, които разпространя­ват процеси с принадена стойност, се увеличава. Растежът и лоялност­та на клиентите интензивно се ге­нерират от сектора на услугите. Секторът на услугите все по–често генерира ръст на производството и лоялност към клиентите. Постоян­ството в ефективното използване на ресурсите ще стане жизненоважен критерий при вземането на решения.“

Печат с добавена стойност, по­вишаване на производствената стойност, управление на екологията и околната среда, свързване на из­следователските и развойните про­цеси — това бяха основните теми, които Томас Хаузер представи на ау­диторията. Също така той напра­ви общ преглед на последните ин­сталации с оборудване на manroland на Балканите: петцветен ROLAND 700 DirectDrive за Billboard AG — Со­фия, България; петцветен ROLAND 900, формат 6, за ЕТ Идеал АС — Плов­див, България; два ROLAND 900, XXL формат 7B plus, за MA-Tisk — Мари­бор, Словения; ROTOMAN, 16 страни­ци за Vjesnik d.d. — Загреб, Хърват­ска; два LITHOMAN (32 страници A4 разположени напречно и 48 стра­ници A4 по дължината на цилиндъ­ра) за EDS — Румъния; ROTOMAN и LITHOMAN за Infopress Group, Odorheiu Secuiesc — Румъния.

В речта си г-н Хаузер представи мисията и стойността на търгов­ската марка на manroland. Той посочи, че марката manroland изразява амби­цията на фирмата да бъде надеж­дна, силна, решителна и целеустре­мена. „Искаме нашите клиенти да имат успех. Нашият устрем движи техническия прогрес и ние решител­но развиваме продуктите и услуги­те. С нашата отдаденост и близост ние осигуряваме на клиентите си ориентация и сме винаги стабилен и надежден партньор за тях“ — ак­центира Томас Хаузер. Слушатели­те бяха впечатлени от „Промишле­ната инициатива за печатия процес“ на manroland, включваща: засилване на диалога с творците; активно раз­витие на печатните продукти; под­чертаване уникалните предимства на печата; доказване ефективност­та на печатната реклама; връзки с обществеността и създаване на об­рази за печат; укрепване на печатно­то лоби.

Даниел Зийгел, мениджър техни­чески продажби за Централна Европа, UPM paper Business Group, представи „Промяна на света на печатните ме­дии — наше общо предизвикателство и възможности“. Той направи преглед на ситуацията в миналото и пона­стоящем на печатната индустрия в Европа и открои очакваните посоки на развитие.

Г-н Зийгел представи съвремен­ните предизвикателства пред печа­тарите: намиране на подходящите продукти и партньори; инвестира­не в технологии, образование, стан­дартизация и екология; овладяване на бързи и сложни процеси. Приносът на доставчиците на хартия обхваща: увеличаване и генериране на търсе­нето на печатни продукти; интегри­ране на хората по цялата верига на доставките; демонстриране на доба­вената стойност на печата; превръ­щане на „стойността“ в измерима величина; разпространяване на тех­нологии и нововъведения; проучване и долавяне на тенденциите и търсе­нето на пазарите. Като обобщение Даниел Зийгел посочи: „Ако открие­те благоприятна бизнес възможност в сферата на специализацията, стан­дартизацията и съблюдаването на клиентските предпочитания, наше­то споделено предизвикателство е да се създаде стабилен бизнес в си­туация „печеля/печелиш“. Ние в UPM сме готови да го сторим.“

„Печат с добавена стойност при опаковките, изработени по метода на листовия офсетов печат“ бе те­мата, представена от Роберт Шнай­дер, технически мениджър офсетен печат, Sun Chemical. „Ние сме най-големият доставчик в света на пе­чатарски мастила, покрития и пиг­менти. Работим на следните пазари: защита на търговски марки, покри тия търговия/тук не трябва ли да има запетайка между двете думи, или това е термин, консумативи, коз­метика, цифров печат, ролни етике­ти, опаковане, опаковъчен дизайн, пластмаси, издателска дейност, си­топечатна графика, промишлен си­топечат, специални мастила“ — изтъ­кна г-н Шнайдер. Sun Chemical Central Europe присъства в 13 държави с 12 дъщерни компании и 183 служители. Нетните продажби за последната го­дина достигат € 95 милиона. Роберт Шнайдер информира присъстващите за печата с добавена стойност при опаковките, изработени по метода на листовия офсетов печат, за реше­нията при печата с добавена стой­ност, продукти на печата с принаде­на стойност, ефекти от подсилване на търговската марка, опаковъчни­те функции, решенията за защита на търговски марки, технологии за опа­коване на храни… Той обясни, че про­дуктите на Sun Chemical са създаде­ни и се произвеждат в съответствие с „EuPIA стандартите за печатарски мастила, прилагани за повърхности без директен контакт с храни, на ма­териали и изделия за опаковане в хра­нителната индустрия“.

В речта си „Икономическо раз­витие в европейската полиграфиче­ска индустрия и текущи дейности на Intergraf“ Беатрис Клозе, генера­лен секретар на Intergraf, представи профила на полиграфическата инду­стрия в Европа — сектор, доминиран от малки и микрофирми, фокусирани главно върху местния пазар и зависе­щи от рекламата. Понастоящем ин­вестирането е силно затруднено, тъй като промишлеността се харак­теризира със структурен свръхка­пацитет. Г-жа Клозе представи про­гнозата на Intergtaf за печатарската индустрия в ЕС през 2009 г. — из­следване от юни 2009 г., направено от Apenberg&Partner за GAIN (Graphic Intelligence Network). Анализът на обо­рота за печатни продукти и процеси показва спад от 6,4% за печатарска­та индустрия като цяло. Прогноза­та за развитието на продукти в 15-те държави от ЕС е следната: печат на вестници –6,6%, печат на спи­сания –10,9%, печат на търговски материали –9,30%, печат на кни­ги –10%. Прогнозата за развитие на процеси: листов офсет –10,6%, ро­лен офсет –8,7%, дълбок печат –6,4%, цифров печат +7,7%. Според Intergraf действията, които трябва да бъдат предприети от една фирма на нацио­нално и европейско ниво са:

1. Следване динамиката на евро­пейската печатарската инду­стрия в един глобален пазар.

2. Развиване на услуги с добавена стойност и намиране на нова основа за растеж.

3. Инвестиране в човешки ресур­си и развиване на нови за инду­стрията умения.

4. Интензификация на европей­ските изисквания вътре в инду­стрията (околна среда, здраве и безопасност, стандартизация, хармонизация със законодател­ството на Европа, намаляване на деформиращите фактори).

5. Интензивност на проучвания­та и нововъведенията.

6. Подобряване образа на печа­тарската индустрия чрез ней­ните успехи.

Г-жа Клозе изтъкна също и някои ключови моменти за бъдещето: раз­витие на европейска проучвателна и иновативна мрежа; сътрудничество с European Forestbased Technology Platform; развитие на национални пе­чатарски мрежи.

Даяна Салагеан, мениджър меж­дународни отношения, Agressione Group, Румъния, посочи в презентаци­ята си „Пазарът на хартия и дърве­сина в Румъния от лидерската гледна точка на Agressione Group“, че румъ­нските производители на хартия, по­добно на колегите си в Европа, стра­дат от настоящата криза. Преди нея, през 2008 г., в Румъния е имало около 1450 печатници, от които 30% в Букурещ. Пазарът все още се домини­ ра от по-големите издателски къщи, чийто дял е около 80%. През последни­те месеци на 2009 г. няколко десетки печатници са фалирали и още толко­ва са близо фалит. Обичайната ситу­ация в момента е: клиентите плащат с големи закъснения, доставчиците искат парите си по-бързо, банките и държавата не подкрепят индустрия­та. Справочниците, вестниците, спи­санията, книгите изпитват силното влияние от цифровизирането: тира­жите намаляват, обемите се свиват (преминаването към таблоидния фор­мат означава 50% по-малко хартия); рекламодателите следват изисква­нията на потребителите и заменят печатните издания с Интернет; по-младите поколения четат все по-малко.

В презентацията си г-жа Салаге­ан предложи някои решения за съще­ствуващите проблеми в индустрия­та: пускане на безплатни вестници на пазара; представяне на нови про­дуктови категории като персонали­зирани фотоалбуми, поздравителни картички, индивидуални календари и др.; фокусиране върху качествено съдържание; продукти с възможност за подмяна на данните и сортиране­то — шанс да се задържат клиенти­те по-дълго; представяне на специ­ализиран печат (повече елементи за сигурност, гъвкаво опаковане, нова функционалност, творческо използ­ване на мастила и лакове); фокуси­ране върху илюстрационния печат, който все още доминира на пазара (около 50%).

Даяна Салагеан посочи 20-те топпечатници и главните търгов­ци на хартия и картон в Румъния, как­то и някои фактори и показатели за Agressione Group, която е със 100% ча­стен румънски капитал и над 17 годи­ни опит на пазара. Agressione работи с 11 регионални офиса на площ 14 000 кв.м. В момента има 110 служители и 2000 активни клиенти. Продажбите през 2008 г. възлизат на 34 000 тона, очакваният обем за 2009 г. е около 37 000 тона.

Камелия Буда, генерален дирек­тор на Euroexpo Trade Fairs, Румъния, представи фирмата си и значението на печатарските изложeния в Румъ­ния. Тя изтъкна, че в региона и по света „търговските изложби и изло­жения са задължителни за печатар­ската индустрия“.

В презентацията си „Бъдещи общи действия на страните — член­ки на Балканския печатарски форум“ д-р Росица Велкова, координатор на Балканския печатарски форум, изра­зи амбицията на страните-членки да действат като активна регионал­на общност на печатните медии. Тя представи и стартиралия на 8 декем­ври 2009 г. интернет сайта на Бал­канския печатарски форум: http://www.balkanprintforum.org, който ще спома­га за подобряване обмена на новости и информация. Някои други важни дей­ности на форума са провеждане на срещи на представители на балкан­ската преса и активизиране на кон­тактите между техническите учи­лища и университетите за приложни науки на Балканите и в някои от пар­тниращите страни.

Участниците имаха възможност да обсъдят бъдещите общи дей­ствия на Балканския печатарски фо­рум: размяна на техническа информа­ция, помощ за подготовка и обучение на студенти и печатари в региона, промоция на събития в полиграфиче­ската индустрията на балканските страни, информационен обмен между балканските медии.

Първата среща на представите­лите на балканските училища и уни­верситети по графични изкуства и на балкански журналисти се осъще­стви след презентациите. Тя разкри голям потенциал за близко сътрудни­чество и взаимопомощ.

Посещения

На 23 октомври 2009 г. гостите на форума имаха възможността да по­сетят две румънски печатници, където се срещнаха със специалисти и ръководители и обмениха възгле ди, мнения, информация и ноу-хау. Фир­мата Elixir Press в Букурещ, основана през 1994 г., е специализирана в раз­влекателните публикации, особено списания и книжки с кръстословици. Тя е пазарен лидер в сектора публи­куване на кръстословици със среден месечен тираж над 1 милион броя. Г-н Василе Тирсолеа, генерален директор на Elixir Press, представи на 80 от го­стите на Балканския печатарски фо­рум новите машини manroland — пет­цветен ROLAND 200 и четирицветен ROLAND 500, в действие.

Г-н Герхард Сунд, председател на борда и г-н Андраш Алберт, генера­лен директор на EDS Romania S.R.L, приветстваха международните и румънските гости в своята издател­ска къща в Гимбав, близо до Брашов. EDS Romania, основана през 2008 г., е специализирана в областта на офсе­товия печат с горещо сушене на ре­кламни приложения, както и на висо­котиражни списания.

Преди около година издателска­та къща е била екипирана с две хийт­сет ролни офсетови печатни ма­шини на manroland — печатна линия LITHOMAN на manroland (32 страни­ци A4, разположени напречно) и пе­чатна линия LITHOMAN (48 страници A4 по дължината на цилиндъра). 32–страничаната LITHOMAN има макси­мална дължина на цилиндъра 1260 mm, автоматичен регистър и контрол на цветовата плътност, сгъвачна система с интегрирано шиене и до­стига максимална скорост на печат 65 000 оборота за час. 48-странична­та LITHOMAN има максимална дължи­на на цилиндъра 1460 mm и достига максимална скорост на печат 42 000 оборота за час. И двете машини из­ползват високопроизводителната технология printnet за ефективно пре­насяне на многоцветни данни.

Петият Балкански печатарски форум ще се проведе в Будапеща, Унгария през втората половина на 2010 г.